Je t’aime moi non plus

Image

“Quand on n’a pas ce que l’on aime, faut aimer ce que l’on a.”

L’auteur de cette citation est Serge Gainsbourg, et il se trouve que l’artiste parlait en connaissance de cause: toute sa vie il s’en est pris plein la gueule (de chou) à cause de son physique difficile, mais il a su utiliser son intellect et son incroyable talent musical pour devenir l’un des artistes phares de la chanson française du 20ème siècle, avec une influence bien au delà de l’hexagone.

Et pour être carrément terre à terre, il est aussi la preuve que même si on est loin d’être une gravure de mode, on peut quand même sortir avec les plus belles femmes du monde (comme Brigitte Bardot et Jane Birkin, par exemple). Au fait, il y a un autre moyen, il suffit de s’appeler super NERD et d’être pris en casting pour la dernière pub de Go Daddy avec Bar Refaeli.

Si Gainsbourg était encore en vie il aurait fêté cette semaine (le 2 Avril) son 85ème anniversaire. Ecrire sur une personne aussi brillante met légèrement la pression, parce que pondre un texte banal sur un mec aussi créatif serait un peu décevant. Du coup j’ai décidé d’éviter ce problème en évoquant son oeuvre et en vous présentant un petit best of de ses citations. Certaines sont sérieuses, d’autres moins, mais elles comportent toutes une part de vérité:

“La connerie, c’est la décontraction de l’intelligence. Alors, parfois, je me permets d’être con sciemment.”
“J’ai eu une une crise cardiaque ce qui prouve que j’ai un cœur.”
“Si j’avais à choisir entre une dernière femme et une dernière cigarette, je choisirais la cigarette: on la jette plus facilement.”
“Qui a coulé le Titanic? – Iceberg, encore un Juif.”
“Mieux vaut ne penser à rien – Que ne pas penser du tout.”
“Qui ne s’est jamais laissé enchaîner – Ne saura jamais ce qu’est la liberté.”
“On aime une femme pour ce qu’elle n’est pas; on la quitte pour ce qu’elle est.”
“Si le Christ était mort sur une chaise électrique, tous les petits chrétiens porteraient une petite chaise en or autour du cou.”

Et comme on ne s’en lasse pas, voici deux moments ultras gênants et ultra drôles dont Gainsbarre a fait cadeau à la télévision française: le très délicat “I want to fuck her” à l’attention de Whitney Houston, et l’énorme “Vous êtes une pute” adressé à Catherine Ringer (la chanteuse des Rita Mitsouko), suite à sa prestation dans des films pornos.

Qu’on apprécie ou pas, Gainsbourg était le roi de la polémique et ne laissait personne indifférent. A défaut de l’avoir encore parmi nous, on peut écouter ses chansons, qui traversent le temps et continuent d’être reprises ou samplées par des artistes du monde entier, de Beck à Massive Attack en passant par Franz Ferdinand.

Le morceau “Bonnie & Clyde” a été samplé par plusieurs artistes, notamment par notre ami MC Solaar mais aussi par la chanteuse de dance-pop Kylie Minogue. Le Nouveau Western de Solaar est devenu un classique indémodable, et le titre de Kylie est très sympathique, ce qui en réalité n’est pas surprenant vu la qualité de l’instrumental samplé.
Quand les œuvres d’un musicien sont appréciées par de multiples artistes si éloignés les uns des autres, et qu’elles donnent naissance à de nouvelles et bonnes chansons, c’est la preuve que leur auteur n’est ni plus ni moins qu’un génie.

“כשאין לך את מה שאתה אוהב, צריך לאהוב את מה שיש לך”

מי שאמר את הציטוט הזה הוא סרז’ גינסבורג, ומסתבר שהאמן ידע על מה הוא מדבר: כל החיים שלו הוא סבל ממראה לא מחמיא, אבל הוא ידע לנצל את האינטלקט שלו ואת כשרונו המוזיקלי המופלא, כדי להפוך לאחד האמנים הבולטים בזמר הצרפתי של המאה ה- 20, עם השפעה שהגיעה הרבה מעבר לצרפת. מ

ואם רוצים להתייחס לדברים מאוד פרקטיים, אז גינסבורג הוא גם ההוכחה לכך שאפשר לצאת עם הנשים הכי יפות בעולם (כמו בריז’יט בארדו או ג’יין בירקין), גם אם אתה רחוק מלהיראות מיליון דולר. אגב יש עוד דרך, צריך להיראות כמו חנון-על ולהתקבל לפרסומת האחרונה של גו דאדי עם בר רפאלי. מ  

השבוע ציינו את יום הולדתו של גינסבורג (בשני באפריל), וזה קצת מלחיץ לכתוב על בן אדם כל כך מוכשר, כי להביא טקסט בנאלי על אישיות כל כך יצירתית יהיה ממש מאכזב. לכן כדי להימנע מזה החלטתי להשתמש בחומר הגלם שלו, ולהציג לכם מבחר ציטוטים ממנו. חלקם רציניים וחלקם פחות, אבל בכולם יש אמת: מ

“טיפשות זה כשהחכמה מרפה”
“עברתי התקף לב, מה שמוכיח שיש לי לב”
“אם הייתי צריך לבחור בין אישה אחרונה וסיגריה אחרונה, הייתי בוחר בסיגריה כי זורקים אותה יותר בקלות”
“מי הטביע את הטיטאניק? אייסברג, עוד פעם יהודי”
“מוטב לא לחשוב על כלום מאשר לא לחשוב בכלל”
“מי שמעולם לא הרשה לעצמו להיקשר בכבלים, לא ידע לעולם מהי חירות”
“אוהבים אישה בשביל מה שהיא לא, עוזבים אותה בגלל מה שהיא”
“אילו ישו הנוצרי היה מת על כיסא חשמלי, כל הילדים הנוצריים היו עונדים כיסא קטן על צווארם”

ומכיוון שלא נמאס אף פעם, הנה שני רגעים מאוד מביכים ומצחיקים שגינסבורג תרם לטלוויזיה הצרפתית: ה- I want to fuck her המאוד עדין שהיה מכוון לוויטני יוסטון, והויכוח עם הזמרת של להקת ריטה מיצוקו, כשגינסבורג אמר לה בפשטות שהיא זונה, בעקבות זה שהיא השתתפה בסרטי פורנו (יש כתוביות באנגלית).

בין אם אוהבים אותו או לא, גינסבורג היה מלך המחלוקת ולא השאיר אף אחד אדיש. הוא כבר לא נמצא כאן אבל אפשר להקשיב לשיריו העל זמניים, שאמנים מכל העולם ממשיכים לסמפל או לחדש (מ- Beck, Massive Attack ועד Franz Ferdinand).
הקטע “Bonnie & Clyde” סומפל ע”י מספר אמנים, כולל MC Solaar וזמרת הפופ Kylie Minogue. המערב החדש של Solaar הפך לקלאסיקה והשיר של Kylie ממש נחמד, מה שלא מאוד מפתיע לאור האיכות של הקטע המסומפל.
כשהיצירות של מוזיקאי מוערכות ע”י קשת כל כך רחבה של אמנים, ומולידות שירים חדשים וטובים, זו ההוכחה שהיוצר שלהן הוא לא פחות מגאון.

6 responses to “Je t’aime moi non plus

  1. bravo pour l’ensemble de ton blog… je te suis depuis peu et je trouve tes articles de qualité! J’édite moi aussi un blog depuis peu, n’hésite pas à venir me lire! ++ ZAK

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s